البشارة كما دوّنها متى - شروط المحبة الحقة للنفس وللقريب

1 - ولمَّا فَرَغَ يسوعُ من خِطابِهِ بُهتَتِ الجُموعُ من تَعْليمِهِ،
2 - لأَنَّهُ كانَ يُعَلِّمُهُم كَمَنْ لهُ سُلْطانٌ، لا ككتَبَتِهم.
3 - فهَطَلَتِ الأَمطارُ، وانْدرَأتِ السُّيولُ، وهبَّتِ الرِّياحُ، واندفعَتْ على ذلكَ البَيتِ، فانهار؛ وكان انهيارُهُ عَظيمًا!".
4 - وكلُّ مَنْ يَسمعُ أَقْوالي هذه، ولا يَعملُ بها، يُشبَّهُ برَجُلٍ جاهلٍ، بَنى بَيْتَهُ عَلى الرَّمل،
5 - فنزلَ المطرُ، واندَرأَتِ السُّيولُ، وهَبَّتِ الرّياحُ، واندَفَعَتْ على ذلكَ البيت، فلم يَسقُطْ لأَنَّ أَساسَهُ كانَ على الصَّخْر.
6 - فحينئذٍ أُعلِنُ لَهم: إِنّي ما عَرَفتُكم قَطَّ؛ أُبْعُدوا عنّي، يا فاعلي الإِثْم!
7 - "فكلُّ مَن يَسمَعُ أَقوالي هذه، ويعمَلُ بها، يُشبَّهُ برَجُلٍ حكيمٍ بَنى بَيتَهُ على الصَّخْر،
8 - كثيرونَ سَيقولونَ لي في ذلكَ اليوم: يا ربُّ، يا ربُّ! أَلمْ نَكُنْ باسْمِكَ قد تنبَّأْنا؟ وباسمِكَ قد أَخرَجنا الشَّياطين؟ وباسمِكَ صَنَعْنا عجائبَ كثيرة؟-
9 - "ليسَ كلُّ مَن يَقولُ لي: يا رَبُّ، يا رَبُّ! يدخُلُ ملكوتَ السّماوات؛ بل الذي يعمَلُ إِرادةَ أَبي الذي في السّماوات.
10 - فمِن ثِمارِهم إِذنْ، تَعْرفونَهم.
11 - لا تَسْتَطيعُ شجرةٌ جيّدةٌ أَنْ تُثمِرَ ثَمرًا رديئًا، ولا شجرةٌ رديئةٌ أَنْ تُثمِرَ ثمرًا جيّدًا؛
12 - فكلُّ شجرةٍ لا تُثمرُ ثمرًا جَيِّدًا تُقطَعُ وتُلقى في النار.
13 - هكذا، كلُّ شجَرةٍ جَيِّدةٍ تُثمِرُ ثمرًا جيِّدًا؛ وكلُّ شجرةٍ رَديئةٍ تُثمِرُ ثمرًا رَديئًا.
14 - "إِحْذَروا من الأَنْبياءِ الكَذَبة، الّذينَ يَأْتونَكم بثِيابِ الحُمْلانِ، وهُم، في الباطِنِ، ذِئابٌ خاطِفة.
15 - من ثِمارِهم تَعْرِفونَهم: أَيُجْتَنى عَنِ الشَّوْكِ عِنَبٌ، أو عَنِ العَوْسَجِ تِين؟
16 - ما أَضْيقَ البابَ، وما أَحرجَ الطّريقَ التي تُؤدّي الى الحَياة، وقَليلونَ همُ الذينَ يَجِدونَها!
17 - أُدْخلوا من البابِ الضَيِّق، فإِنَّهُ واسِعٌ [البابُ]، ورَحْبةٌ الطّريقُ التي تُؤدّي الى الهَلاك، وكثيرونَ هُمُ الذينَ يَنْتَهِجُونَها.
18 - وإِذنْ، فكُلُّ ما تُريدونَ أَن يَفْعَلَ النّاسُ بكم، فافعَلوهُ أَنتم أَيضاً بهم: فذلِكَ هو النّاموسُ والأَنْبياء.
19 - أو يَسأَلُه سَمكَةً فيُعطيهِ حَيَّة؟
20 - فإِذا كُنتم، مَعَ ما أَنْتم عَلَيه من الشَّرِّ، تَعْرِفونَ أن تُعْطُوا العَطايا الصالحةَ لأَولادِكم، فكم بالأَحْرى أَبوكم الذي في السّماواتِ يَمْنحُ الصّالِحاتِ للَّذينَ يَسْأَلونَه!
21 - أَيُّ إِنسانٍ منكم يَسْأَلُه ابنُه خُبزاً فيُعطيهِ حَجرًا؟
22 - "إسْأَلوا فتُعْطَوْا؛ أُطْلُبوا فَتَجدُوا؛ إِقْرَعوا فَيُفْتَحَ لكم.
23 - فإِنّ كلَّ مَنْ يَسْأَلُ يُعْطَى؛ ومَن يَطْلبُ يَجِد؛ ومَن يَقْرعُ يُفتَحُ لَهُ.
24 - لا تُعْطوا الأَقْداسَ لِلْكِلاب؛ ولا تَطْرَحوا جَواهِرَكم قُدَّامَ الخَنازير، لئَلاَّ تَدوسَها بأَرجُلِها، وَتَرْتدَّ عليكم فَتُمزِّقَكم.
25 - بل كَيفَ تَقولُ لأَخيكَ: دَعْني أُخْرجُ القَذى من عَينِكَ؛ وفي عَينِكَ أَنْتَ خَشَبَة!
26 - أَيُّها المُراءِي، أَخْرِجْ أَوّلاً الخَشَبَةَ من عَيْنِكَ، وعِنْدئذٍ تُبْصرُ كَيفَ تُخرِجُ القَذى من عَيْنِ أَخِيك.
27 - ما بالُك تَنْظُرُ الى القَذى الذي في عَيْنِ أَخيك؟... والخشَبةُ التي في عَينِكَ لا تَنْتبِهُ لها!
28 - "لا تَدينوا لكي لا تُدانُوا:
29 - فإِنَّكم بالدَّينونَةِ التي بها تَدينونَ تُدانون، وبالكَيْلِ الذِي بهِ تَكيلونَ يُكالُ لكم.

الترجمة البولسية