رسالة تسالونيكي الثانية -

1 - نِعمةُ رَبِّنا يَسوعَ المَسيحِ مَعَكم أَجْمعين!
2 - السَّلامُ بخَطِ يدي، أَنا بولسَ. وهوَ العلامةُ في كلِّ رسالةٍ ((مِنّي)): هكذا أَكتب.
3 - ولكِنْ، لا تَنظروا إليهِ نَظَرَكم الى عَدوٍّ، بل عِظوهُ كأَخ.
4 - ورَبُّ السَّلامِ هُوَ نَفسُهُ، يُؤْتيكمُ السَّلامَ دائمًا ومِن كلِّ وَجه! الرَّبُّ معَكم أَجمعين!
5 - وأَمَّا أَنتم، أَيُّها الإِخوةُ، فلا تَمَلُّوا فِعْلَ الخير.
6 - وإِن كانَ أَحدٌ لا يُطيعُ ما نَقولُهُ في هذِهِ الرِّسالةِ، فمَيِّزوهُ، ولا تُخالِطوهُ، لكي يَخْجَل.
7 - فَنُوصي أَمثالَ هؤُلاءِ، ونُناشِدُهم بالرَّبِّ يسوعَ المسيحِ، أَنْ يَشْتَغِلوا في سَكينةٍ، ويَأْكلوا من خُبزِهمِ الخاصّ.
8 - لمَّا كنَّا عِندَكم كنَّا نُوصيكم بهذا: إِن كانَ أَحدٌ لا يُريدُ أَن يَشْتَغِلَ فلا يَأْكُلْ!
9 - وقد بَلَغَنا أَنَّ فيكم قَوْمًا يَسلُكونَ في الكسَلِ، فلا يَشْتغِلونَ بل يتَشاغلونَ بما لا طائِلَ فيه.
10 - لا لأَنَّهُ ليسَ لنا سُلطانٌ، بل لِنَجعلَ لكم مِن أَنفُسِنا مِثالاً تَقتَدونَ بهِ.
11 - ولَم نَأْكُلْ خُبزَ أَحدٍ مَجَّانًا؛ بل كنَّا نَشتغِلُ بتعبٍ وكَدٍّ، لَيلاً ونَهارًا، لكي لا نُثَقِّلَ على أَحدٍ مِنكم،
12 - وأَنتم تَعلمونَ كيفَ يَنْبَغي أَنْ تَقْتَدوا بنا: إِنَّا نحنُ لم نُخْلِدْ الى الكسلِ في ما بَيْنَكم،
13 - ونُوصيكم، أَيُّها الإِخوةُ، باسمِ الرَّبِّ يسوعَ المسيحِ، أَنْ تَجْتَنِبوا كلَّ واحدٍ منَ الإِخوةِ يَسْلُكُ في الكَسَلِ، ولا يَتقيَّدُ بالتَّقليدِ الذي تَسلَّمتُموهُ مِنَّا.
14 - وَلْيُرشِدِ الرَّبُّ قُلوبَكم الى مَحبَّةِ الرَّبِّ، والى صَبرِ المسيح.
15 - ولنا الثِّقةُ بكم، في الرَّبِّ، أَنَّكم تفعَلونَ وستَفْعلونَ ما نُوصيكم بِه.
16 - ونُنْقَذَ مِنَ النَّاسِ الأَردياء الأَشرار: إِذ إِنَّ الإِيمانَ ليسَ للجميع.
17 - إِنَّهُ لأَمينٌ الرَّبُّ الذي يُثبِّتُكم ويَحفظُكم منَ الشِّرِّير.
18 - وبَعدُ، أَيُّها الإِخوةُ، صَلُّوا لأَجلِنا حتَّى تُواصِلَ كَلمةُ اللهِ جَرْيَها وتُمَجَّدَ كما عِندَكم،

الترجمة البولسية